Tús Nua

Foclóir

Ar mhaith leat aon rud a thosnú nó a athrú an mbliana?

Is there any thing you would like to start or change this year?

Ar mhaith triail a bhaint as spórt?

Would you like to try some sport?

An mhaith leat dul amach ag siúl níos minice?

Would you like to go walking more often?

Nó aclaíocht de aon shaghas a dhéanamh?

Or any particular exercise ?

An bhfuil sé ar intinn agat an maratón beag(nó mór) a dhéanamh?

Any plans to do the mini-marathon(or the marathon........fair play to you!)?

An bhfuil sé ar intinn agat bheith páirteach i gcúrsaí cultúrtha?

Would you like to be involved in cultural events?

Ar mhaith an teilifís a mhúchaint agus éisteacht le cheol/leabhar a léamh/litir a scríobh le cara?

Would you like to turn off the telly and listen to music/read a book/write a letter to a friend?

Ar mhaith leat ainm gach crann agus gach éan a bheith ar eolas agat?

Would you like to know the name of each tree and each bird?

Ar mhaith leat scil nua a fhoghlaim? Teanga nua? Ceird nua?

Would you like to learn a new skill? A new language? A craft?

Níos bhunasaí ! More basic!

Ar mhaith leat gan a bheith a cantalach ar maidin? 

Would you like to be less cranky in the mornings?

B'fhéidir gur mhaih leat eirigh níos luaithe ar maidin.

Maybe you'd like to get up earlier in the mornings.

Ar mhaith leat do arán féin a bhácáil gach lá?

Would you like to bake your own bread each day?

An mbeadh suim agat in obair deonach?

Would you be interested in voluntary work?

Dul i dteangmháil le sean chara?

Getting in contact with an old friend?

Cuairt a thabhairt go rialta ar duine aosta i do cheantar?

Regularly visit old people in your area?

Bheith níos chiallmhar le do chuid airgead?

Be wiser with your money?

Go neirí leat!!